Mateo: "Bejarano despliega, como nunca antes, el artificio de la supresión, de la síntesis; rehuye a la exaltación de las iconografías, se distancia por completo de lo recargado, del componente barroco, que fueron hasta hace muy poco características primordiales de sus pinturas y sus grabados. Ello quizás sea el indicio de un camino más expedito hacia la abstracción que ya varios especialistas le han augurado; pero pudiera significar además el arribo a una etapa donde se resume y hace catarsis la intención alegórica, como resultado de un proceso inductivo sobre las predestinaciones y la identidad, que ha alcanzado en él un punto neurálgico de explicitación. Aún revestidas de múltiples matices formales, las obras de Annia y Bejarano concuerdan en muchos de los argumentos y enfoques que les dan origen. Diría que no sólo comparten percepciones concretas de la realidad, sino además el espíritu de beatitud con que las representan. Hasta en aquellas zonas de sus obras donde la crítica a la adversidad alcanza una mayor crudeza, una fuerte impugnación, está presente también el convencimiento, la satisfacción o el regocijo por la encomienda denotativa. Hay piezas incluso en las que la reiteración de elementos muy específicos como el ángel y el hombre reclinado en actitud pensativa, hace todavía más vertical la conexión entre estos creadores. Formados en un contexto peculiar de la historia del arte cubano (década del noventa) donde la simulación y el cinismo representativo van de la mano, donde lo genérico trasunta sus capacidades alegóricas hacia lo singular, y la prudencia colectiva empieza a ser reabsorbida por las incertidumbres personales, Annia y Bejarano se concentran en idear y elaborar, casi a contracorriente, imágenes de un alto contenido filantrópico, figuraciones que recuperan la voluntad de redención para asuntos medulares de la coexistencia humana, que no sólo atañen al desenvolvimiento de la vida en Cuba sino también a las irregularidades de un mundo cada vez más enajenado. A diferencia de muchos artistas de su generación, ellos no eluden ni los argumentos ni las disyuntivas originarias, básicas. Por el contrario, allí donde las palabras claves han perdido significado, autoridad, ellos insertan el legado de las imágenes; donde la convención del símbolo revela síntomas irreversibles de deterioro, ellos se empeñan en introducir nuevas parábolas de clásicas discrepancias. Para mayor informacion e-mail Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla o a www.artcuba.com/sitios/bejarano
 
Irma Paredes nos dice: "Mi inspiración y motivación es mi madre, una poeta increible quien quiero que el mundo la conozca por el valor cultural que ella entrega a traves de su poesía. Se cuanto cuesta hacerlo; lo he visto en carne propia con todo el trabajo que hemos hecho con mi madre. Es por estp que Irma invita a una serie de interesantes eventos los que sugerimos que desde ya marquen en sus calendarios y planifiquen asistir, ya que Irma, mediante "Power & Dreams" presenta e invita a la comunidad a un espacio abierto que se llama "Noche en Poesia. Mi propósito es promover a los escritores, poetas, publicados o no; ofrecer una plataforma. Todo el que quiera inspirarse será bienvenido. Se realizará en el restaurante "Exquisito" ubicado en el 813 St. Clair St. West (entre Winona y Christie) desde las 7pm a las 10pm. En Agosto los siguientes eventos toman lugar: Viernes, Agosto 6, "Noche en Poesia" en el restaurante "Exquisito" desde las 7pm a 10pm. Gratis. Jueves, Agosto 12: "Circulo de la Letra" en Orale Bar/Lounge 111 Yorkville St. 6pm-9pm $15 Por persona incluirá Café y Plato de comida. Para informar, promover y conectar escritores, poetas, cantantes, cuentistas, etc. con temas que avarca la industria de editoriales, pequeños talleres, y para compartir nuestras opiniones, inquietudes y planes. Tambien, se invitará a personas en areas específicas a presentar información que promueva el desarrollo de nuestros talentos dentro de Toronto y el Domingo, Agosto 15: "Crucero Poético" partirá de Queens Quay y Bathurst St. 11:30am -4pm $50 por persona. Se presentarán los poetas que se han presentado en "Noche en Poesia". Habran sorpresas! Este evento es el evento Annual que crecerá año tras año. Mayor información: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla Tel. 416-888-0433 www.creandopuentes.net Orale Bar/Café 111 Yorkville St.Agosto 12, 2004 a las 6:30pm$15 por personaCirculo Literario El nombre deberia decirlo todo, pero creo que necesita una explicacion.Muchas de las personas que escriben me han dicho que necesitamos reunirnos, conversar de los temas que nos interesa a nosotros: los escritores, poetas, etc.Con esa inquietud les hable a los dueños de "Orale" a quienes les propuse que nos concedieran un espacio una vez al mes para nuestra reunion.El proposito es traer informacion, hacer llegar informacion y compartir informacion que sea de beneficio a nuestras inquietudes y desarrollo artistico en la Letra. Por mayor informacion: Irma Paredes 416-888-0433 Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla

NOTAS: Hasta el 3 de Septiembre se pueden enviar los cuentos al Concurso "Nuestra Palabra". El cuento ganador será publicado en los principales medios de comunicación de Toronto y el autor obtendrá dos pasajes Toronto-Miami-Toronto. Toda la información y las bases se encuentran en www.torontohispano.com, sección Nuestra Palabra". Si lo puedes mencionar en tu próxima grabación también te lo agradeceré. Ya estoy recibiendo cuentos participantes!!!

La dinámica pintora/fotógrafa, Carmen Victor, fotografió en Caracas los jardines urbanos, en zonas muy pobres, que son parte de las iniciativas para la seguridad alimenticia del gobierno de Chávez. Realmente son impresionantes. En un país donde abunda el sol y el agua, los pobres no tenían jardines donde sembrar para comer. Çarmen es la asistente a la directora de la Galería de Arte de la Universidad de Toronto. Del 6 de Agosto al 5 de Septiembre se presentará esta exhibición en el DeLeon White Gallery, 1096 Queen St. W., Toronto. Mayor información al 416-597-9466 o visite www.eco-art.com

Contratos De Trabajos Internacionales Ofrecidos Por CUSO, una organización no gubernamental (ONG) que trabaja for la justicia social y que ofrece contratos de dos año a canadienses o residentes permanentes. La contribución fundamental de CUSO a las organizaciones con que trabaja, es el reclutamiento y la colocación de empleos para los cooperantes. El Salvador - Técnico/ca Ambiental (8833) Calificaciones: Educación universitaria, preferentemente una Maestria en temas relevantes. Conocimiento / Habilidad en Educación Ambiental, Diagnóstico, Evaluaciones de Impacto, Tecnologías Limpias, Desecho de Basuras Sólidas y Reciclaje. 2 años experiencia relevante. Educación popular. Sensibilidad/ Capacidad de género y cultural. El Salvador - Investigaciones Economicas Locales y Projectos De Desarrollo

(8832)Calificaciones: Licenciatura en Economía o en Administración de Empresa es preferible, también en otros campos en el área de desarrollo rural. 2 años de experiencia en formulación, de projectos de desarrollo rural, preferentemente con ONGs de América Latina. Proficiencia en programas computacionales. Conocimiento solido de términos financieros y agrícolas. La experiencia salvadoreña y el conocimiento del país son una ventaja. Dominio del Idioma Español básico o intermedio (Fluidez en español es preferida). Nicaragua - Sociólogo/ga Con Especialización En Comunidades Rurales (8830)

Calificaciones: Licenciatura en el área de las ciencias sociales, como Sociología o Asistencia Social con especialización en Estudios Ambientales. 1 año de experiencia en la organización de grupos comunitarios y formulación de proyectos. Experiencia en educación popular. Experiencia con comunidades rurales y aisladas, con pocos o sin servicios publicos. La experiencia y conocimiento de comunidades latinoamericanas es una ventaja. Dominio del Idioma Español básico. Sensibilidad/ Capacidad de género y

cultural. Los interesados pueden enviar su CURRICULUM VITAE a

Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla . Por favor también envíe 1 o 2 páginas, proporcionando detalles de su experiencia en otros paises, su contacto con otras culturas, sus motivaciones y su experiencia con desarrollo de comunidad y justicia social. Sólo se pondrán en contacto con aquellos seleccionados para una entrevista. El cierre de las postulaciones es el 11 de Agosto de 2004. El trabajo comienza en Noviembre de 2004. La compensación monetaria local es suficiente para cubrir gastos modestos. El precio del pasaje, las orientaciones, el apoyo en el campo de trabajo y los beneficios proporcionados por CUSO incluyen hasta 9200 dólares pagados en Canadá por un periodo de 2 años. Visite nuestro sitio Web www.cuso.org para obtener más información.

Y así llegamos a la conclusion de este programa. Les recordamos que tenemos una cita todas las semanas, les invitamos a informarse sobre los detalles de nuestro programa en esta, su publicacion preferida, y como siempre les decimos:

Gracias por ser una audiencia especial!

HISPANOS EN CANADA ES PATROCINADO POR EL CONGRESO HISPANO CANADIENSE, PRODUCIDO POR "FACETS PRODUCTIONS INC." SE TRANSMITE EN TLN TV, LOS SABADOS A LAS 11:30A.M.,

Tel: (416) 621-0470, Fax: (905) 279-3878, e-mail: Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla Para revisar previos avances de HISPANOS EN CANADA visite www.hispanosencanada.ca o www.torontohispano.com ***Para sus necesidades de caracter legal comuníquese con MALICKI & MALICKI sus abogados de confianza. 905-279-6250 Esta dirección de correo electrónico está protegida contra los robots de spam, necesita tener Javascript activado para poder verla ***